<PELERINAGES A KUMANO>
Hongu Hayatama

Guérison-Experience


Grand Temple Hongu de Kumano

Le Grand Temple de Hongu est un des trois grands temples de Kumano.Des "succursales " appelées "Kumano Jinja" existent dans tout le Japon.Le temple de Hongu,jadis situé sur les rives sablonneuses de la rivière Kumano où il fut détruit par une grande innondation en 1898,possède une très longue histoire.Après l'innondation,il fut rebâtit sur une colline proche de l'ancien site.Un escalier de pierre de 130 marches y conduit. Il est dit que la taille du nouveau temple ne correspond qu'à 1/8ème de la taille du temple d'origine.

Plage Ohama

Ohama est le nom de la plage qui s'étend de l'embouchure de la rivière Kumano,le long de la côte sud-est de Shingu,vers Nachi.Ohama,également connu sous le nom " Ojigahama"(plage d'oji) est dû au fait que le temple shinto "Hama Oji",l'un des temples Tsukumo Oji de Kumano,se trouve là. Après un long voyage,venus par la route Nakaheji ou celle d'Ise, les pèlerins s'arrêtaient pour faire leurs dévotions au Grand Temple Hayatama.En chemin pour Nachi,les pèlerins s'arrêtaient à tous les temples "Oji".

Mitaraï Kaïgan

Un plateau se glisse sur la plage Ojigahama ( Ohama ),et devient une falaise de rochers à pic.Cette partie de la côte,appelée Mitaraï Kaïgan,est connue comme endroit pour le "Shiogori"( purification par l`eau de mer ).Cette falaise n'est longue que de quelques centaines de mètres mais elle est si abrupte et rocheuse qu'elle est constament battue par de grosse vagues ,la rendant impossible à traverser.Le Kumano Kodo suit donc la plage jusqu`à cet endroit,puis l'évite en grimpant sinueusement sur le plateau,le traverse,puis redescend de l'autre côté lorsque la plage redevient pratiquable.

Koyanosaka


Après Ojigahama,le Kumano Kodo grimpe sur un plateau appelé Koyanosaka.De là vous pouvez voir l`Océan Pacifique s'étalant sous vos yeux.Koyanosaka est le seul endroit de Shingu où le vieux chemin de pierres existe encore.On trouve également les ruines d'un lieu de repos construit il y a longtemps,grâce au support de Seïgoïn,temple principal du bouddhisme de montagne.En chemin,vous pouvez également voir les ruines de la borne kilométrique de Hirotsuno,ainsi que la statue de pierre d'un Boddhisatva.En marchant sur cette partie de la vieille route ,vous pouvez laisser errer votre imagination au temps de l'âge d'or de Kumano,lorsque le chemin était fréquenté par des milliers de pèlerins en route pour le Grand Temple Nachi.

TOP

Experience   Pages suivantes   Menu

www-kfm@fumi.eco.wakayama-u.ac.jp