-
- Trois statues Shinto en bois (Shinzo) représentant le
Sanzan Shujin (les 3 principaux dieux des 3 Grands
Temples de Kumano)peuvent être vues au Grand Temple
Hayatama.Ces Shinzo sont uniques dans leur genre car
elles ont les traits d'un homme dans la force de
l'âge,alors que la plupart des Shinzo ont l'apparence
d'un vieillard .Leurs noms sont : "Ketsumimikono
Ookami" (Susano no Mikoto) pour le Grand Temple
Hongu ; "Kumano Hayatama no Ookami" (Izanagi no
Mikoto) pour le Grand Temple Hayatama ;et "Fusumi no
Kami" (Izanami no Mikoto) pour le Grand Temple
Nachi.Les 3 Grands Temples célèbrent l'existence de ces
3 dieux-chefs.Les statues montrées ici sont conservées
au Grand Temple Hayatama et furent sculptées á
l'époque Heïan ,au 8ème siècle.
-
- Cette statue de bois de Bouddha se trouve dans le
bâtiment "Jododo" (temple du Pays Pur) situé
au sommet de la montagne Myoho.On pense qu'un moine
bouddhiste qui vécut à l'époque de la dynastie
chinoise des Tang,sculpta cette statue pour montrer sa
reconnaissance après avoir accomplit 1000 jours
d'entraînement. "Jododo", l'Okunoïn
(bâtiment interne) du temple Amidaji,se trouve au sommet
tranquille de la montagne Myoho.On dit qu'à l'origine,la
statue fut sculptée dans un arbre vivant durant
l'époque Heïan.En marchant pendant à peu près 20mn
sur le chemin partant du bâtiment principal du temple
Amidaji,vous arriverez au Jododo.Marcher seul dans cette
forêt sereine,vous fera réaliser que cette montagne est
un endroit où beaucoup d'âme se sont rassemblées
après avoir quitté cette vie.
-
- Hojo Masako était appelée Ama Shogun car elle était la
femme de Minamoto no Yoritomo qui commença le
gouvernement Kamakura à la fin du 12ème Siècle.On
suppose qu'elle bâtit ce monument lors d'un pèlerinage
à Kumano.Les gouvernements de Kamakura et Kumano
étaient très liés car,la tante de Yoritomo, Torii no
Zenni,était mariée à Kumano no Betto,le gouverneur de
Kumano.En ce temps-là,Kumano possédait une marine
puissante.C'est pour cela que le gouvernement de Kamakura
sentait qu'il serait de bonne stratégie d'être proche
de Kumano.De Hamanomiya au Mt Nachi,il y a un petit col
appelé "Nisakagoe".Juste après ce col se
tient ce monument construit par Ama Shogun.Hojo Masako
fut celle qui exerça réellement le pouvoir après la
mort de son mari.Elle construisit ce monument en
l'honneur de Yoritomo,lors de son pèlerinage à Kumano.
-
- Le col de "Echizen Toge",la partie la plus dure
de l'ancien chemin Kumano Kodo entre Nachi et Hongu,est
suivit d'une descente longue et raide.Ce chemin conduit
aux ruines d'une ancienne auberge.Là,vous pourrez
trouver un gros rocher sur le bord du chemin. Il
s'appelle " Warouza Ishi (pierre de Warouza) et on
dit qu'il fut là où les dieux de Kumano se
réunissaient pour bavarder.Il y a 3 "Bonji"
(caractères sanskrits) gravés dessus.Chaque caractère
symbolise un des 3 dieux bouddhiques des 3 Grands Temples
de Kumano.Celui du milieu est prononcé
"baï",signifiant "Yakushi Nyoraï"
(dieu de la guérison) en relation avec Hayatama.Le
caractère de gauche se prononce "sa"
signifiant "Kannon Bosatsu" (dieu sauveur sans
formes) en connection avec Nachi.Celui de droite se
prononce "Kiriku" signifiant "Amida Nyoraï"
(dieu de la résurrection) en relation avec Hongu.Cela
signifie que nous pouvons être sauvé dans le passé,le
présent et le futur grâce aux dieux des 3 Grands
Temples de Kumano.
-
- C'est un musée d'art dans la ville de Kushimoto.Il est
connu pour sa grande collection de travaux de Maruyama
Okyo et son disciple Rosetsu.Ce musée d'art est situé
dans l'enceinte du temple bouddhiste Muryoji,le fameux
temple de la secte Rinzaï Tofukuji. La relation entre ce
temple et ces deux peintres commença lorsqu'un moine
appelé Gukaï,demanda à Maruyama Okyo de peindre des
fresques pour le nouveau bâtiment du temple, après
qu'un raz-de-marée ait detruit l'ancien durant l'époque
Edo.Okyo envoya son meilleur disciple,Nagasawa
Rosetsu,apporter les peintures au temple.Rosetsu decida
de rester à Kushimoto et produisit de nombreuses oeuvres
d'art,aujourd'hui exposées aux côtés de celles d'Okyo
ainsi que d'autre aristes.
-
- Voici des oeuvre d'Okyo et Rosetsu visibles au musée.
Celle à l'avant est une partie de "Hajo Gusen
Zu" d'Okyo et celle à l'arrière est "Gansui
Kosho Zu"également d'Okyo.Il y a plus de 50
peintures murales au temple Muriyoji,toutes classées
Trésor Culturel National.
-
- Voici "La Peinture du Dragon" de Rosetsu. Les
"Peinture du Tigre" et "Peinture du
Dragon" furent peintes par Nagasawa Rosetsu et
furent classées Trèsors Culturels Nationaux. Elles
constituent une paire de peintures sur écran de papier
fusuma dont le coup de pinceau cré une atmosphère
inspirante.
TOP
